La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jean 17:20-24,26

Afficher le chapitre et les notes   

 20 Or je prie non seulement seulement pour ceux-ci, mais aussi pour ceux qui croiront en moi par leur parole [enseignement] ;

 21 afin que tous soient un, comme toi, Père, tu es en moi, et moi en toi ; afin qu'eux aussi soient un en nous,3 afin que le monde croie que toi tu m'as envoyé.

 22 Et la gloire que tu m'as donnée, moi, je la leur ai donnée, afin qu'ils soient un, comme nous, nous sommes un ;

 23  moi en eux, et toi en moi ;4 afin qu'ils soient rendu parfaits en un, et que le monde connaisse que toi tu m'as envoyé, et que tu les as aimés comme tu m'as aimé.

 24 Père, je veux, que ceux que tu m'as donnés, soient aussi avec moi là où je suis,afin qu'ils voient ma gloire,5 que tu m'as donnée ; car tu m'as aimé avant la fondation du monde. [Ceci s'applique à tous ses disciples, d'autrefois et d'aujourd'hui ; cela fait référence à être traduit dans le royaume des Cieux, et à être relevés avec Christ pour s'asseoir dans les lieux célestes en Christ ; pourtant ils ne sont pas ôtés du monde (verset 15 ci-dessus), physiquement ; leur conscience et leur vue sont dans la paix du ciel, voyant la terre de loin, (un immense golfe spirituel), à travers les yeux de Dieu. Si quelqu'un me sert, qu'il me suive ; et où je suis, moi, là aussi sera mon serviteur. Jean 12:26. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vous pouvez vivre dans le ciel et marcher encore la terre. Je viendrai encore pour les élus ; je serai leurs couronnes pour les conduire et les guider. » George Fox a été traduit dans le paradis ; puis tout en vivant dans le paradis, il a continué à servir le Seigneur sur la terre.]

 26 Et je leur ai fait connaître ton nom, et je le leur ferai connaître, afin que l'amour dont tu m'as aimé soit en eux, et moi en eux.6

Afficher le chapitre et les notes   

Jean 3:16,12:36

Afficher le chapitre et les notes   

 16 Car Dieu a tant aimé le monde [chaque homme], qu'il a donné son Fils unique [à chaque homme], afin que quiconque croit en [dépend de, a confiance en, obéit à] Lui ne périsse pas, mais qu'il ait la vie éternelle.2 [Ce n'est pas suffisant de croire que Jésus est le Fils de Dieu ; même les démons croient que Jésus est le Fils du Dieu très haut, et ils tremblent. Vous devez croire ce que Jésus, la lumière et parole à l'intérieur de votre coeur, vous montre et vous dit ; croire ce qu'Il vous dit et ce qu'Il vous montre c'est croire en Jésus. Christ est la lumière qui est donnée à tout homme de sorte qu'il puisse croire. Jean 1:1-4,7,9. Croire c'est croire ce que vous l'entendez vous dire ; croire assez pour porter attention et obéir à Jésus, qui est la Parole de Dieu et la Lumière de la Parole dans le coeur de chaque homme qui anonymement vous réprouve, (et tout homme), du péché. Comme les versets qui accompagnent (19,20,21) le disent : « Et ceci est la condamnation, que la Lumière est venue dans le monde (en tout homme), mais les hommes ont aimé les ténèbres plus que la Lumière car leurs actions étaient mauvaises. Car celui qui fait de mauvaises actions (péchés) hait la Lumière (donc hait Christ, qui est la Lumière) et ne vient pas à la Lumière par crainte que ses oeuvres soient exposées et réprouvées. Mais celui qui pratique la vérité vient à la Lumière, de sorte que ses oeuvres puissent être montrées comme ayant été produites (effectuées, formées, commandées, énergisées) à travers Dieu. » Avoir la vie éternelle c'est avoir perdu votre vie charnelle, en ayant assidûment cru et obéit aux commandes que Jésus vous a dit à vous, de sorte que vous entrez en union avec Lui, pour alors obéir à Ses actes ordonnées pour Sa gloire et votre joie.]

Afficher le chapitre et les notes   

 36 Pendant que vous avez la lumière, croyez en [dépendre de, faire confiance à, obéir à], la lumière, afin que vous puissiez devenir les enfants de la lumière. Jésus dit ces choses, et s'en allant, il se cacha de devant eux.4 [La Lumière (Christ) est donnée à tout homme qui vient au monde, Jean 1:9, afin que par la Lumière, tous les hommes puissent croire, Jean 1:7 ; et qu'en demeurant dans la Lumière et en obéissant à la Lumière, ils reçoivent le salut pour devenir un enfant de la Lumière, un fils de Dieu. Croire en la lumière c'est accepter ce qu'elle vous montre par révélation comme vrai, et ensuite garder et obéir à ses enseignements ; ceci c'est croire en Jésus parce que Jésus est cette Lumière. Si vous ne gardez pas ou que vous n'obéissez pas aux paroles que vous entendez, que Christ vous dit, ces paroles seront votre juge lorsque vous mourrez. Jean 12:47-48.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.