Clarified King James Bible (all green text and note superscripts are clickable)     Go to Bible Index Page   
John 5:37-38

Display Chapter and Footnotes   

 37 And the Father himself, who has sent me, has testified concerning me. You have neither heard his voice at any time, nor seen his form.4 [Jesus has just told us the criteria of a person who knows God: they have heard his voice and seen his form. God is only known by revelation: what you hear and see in your heart. Rom 1:19, Mat 11:27. The Lord told the Jews that they must heed and listen to the voice of the Lord to receive his blessings and be able to do the commandments, and then He severely warned them that if they did not heed and listen to the voice of the Lord their God, they would suffer horrible curses; they not only suffered those horrible curses many times, they persecuted Jesus and his Apostles because they had no true understanding of the scriptures, which understanding only comes by listening to and obeying the Voice of the Lord. Listen, hear, incline your ear, give ear, heed, attend, come to me, obeythe scriptures are full of these critical advisories, and now the Christians refuse them.]

 38 And you do not have his word abiding in you;5 for you do not believe him whom he has sent. [In this verse and the next verse Jesus makes a clear distinction between the word, and the scriptures. From the Word of the Lord within: "Why would He contrast them if He didn't want to distinguish them? Calling the Bible 'the word' is the most evil lie of Christendom. Woe be to them, for they have coupled an external form between the love of God to man. Ten words from Him are better than ten copied letters." Do not be confused; every reference to the word in the New Testament comes from the original Greek words, either logos or rhema, both of which refer to words spoken by a living voice. See the Word of God References (not being the Bible) for the details and links to every New Testament verse in Greek that contains the word.]

For a parallel display of the above verse(s) in New Intl, New KJ, New AmStd, Amplified, and KJV Bibles click here.
_______________________________________

5 you do have not his word abiding in you; Because the Jews had not been listening to the Voice of the Lord (the Word of God), they did not have his word abiding in their hearts. Each time you listen, hear, and obey, the Lord writes his words in the flesh of your heart; which is the engrafted word, which is able to save your soul. James 1:21. The more you hear, the more the word abides in you; the more it abides in you, the more it controls you — the more you are doing his will, not yours. The more you hear and see revealed in your heart by the Word in your heart, the more you understand the things of God.

You can read the Bible until you have it totally memorized, but the word, (which is a living voice), will not be abiding in you.

In this verse 38 and the next verse 39, Jesus makes a clear distinction between the word, and the scriptures.

The Greek for word in this (click to see) verse 38 is logon (from logos) <3056>: which means 1) of speech; 1a) a word, uttered by a living voice, embodies a conception or idea; 1b) what someone has said.

Just to be clear, the Greek for scripture in the next (click to see) verse 39 is grafav (from graphe) <1124>, which means 1) a writing, thing written; 2) the Scripture, used to denote either the book itself, or its contents; 3) a certain portion or section of the Holy Scripture.

There are clear differences in the Greek words for both, which shows no possibility of misinterpretation.

From the Word of the Lord within:

Why is calling the Bible "the word" the most evil lie in Christendom?—because then people read "Blessed are those who hear the Word of God and obey, Luke 11:28;" thinking it means to read the Bible instead of quietly listening for God to speak His words to them. Christendom has put a book between God and man, separating man from God's love, creating a form of godliness with no power, as He said: "Woe be to them for they have coupled an external form between God and man."

From the Word of the Lord within:

Why are ten words from Him, (that you hear Him speak to you), better that reading ten of the New Testament letters? Because His words that you hear Him speak to you impart the life of God to your heart, John 6:63; but reading ten letters is just a work of the flesh, which profits nothing; in fact most people read the letters of the New Testament and think they are addressed to them, when in fact most were addressed to very advanced believers who had attained the first stage of perfection. Reading the Bible is valuable for understanding what is sin and for maintaining your hope in the true gospel; however, to be of value, your hope must be in the true gospel and the benefit of bearing the cross to realize those promises.

_______________________________________