Clarified King James Bible (all green text and note superscripts are clickable)     Go to Bible Index Page   
Matthew 15:8

Display Chapter and Footnotes   

 8 'This people draws near to me with their mouth, and honors me with their lips; but their hearts are far from me.1 [From the word of the Lord within: "The hypocrite may talk of faith and do evil. Remember, every person who sins denies Him as Lord and Master. If you are still sinning, you belong to sin and not to Me. Only a heart that is purged of sin is acceptable to God. Everyone is expecting Jesus to be their excuse. I've warned them and given them the requirements and preached the exclusions; they should not expect anything else or conclusion." Every man is judged by their words and works, including those who claim to be Christians; God shows partiality to no man. Until your heart has been washed, cleansed, and purified, your heart is full of sin, and you are defiled; and should you die still sinning, you will be banned from heaven.]

John 8:34

Display Chapter and Footnotes   

 34 Then Jesus answered them, "Truly, Truly, I say to you, everyone who commits sin is a slave to sin.5 [If you are still sinning, sin is your master, and the Lord cannot be your Lord or Master because as the Lord said, you cannot serve two masters. From the Word of the Lord within: "If you are still sinning, you belong to sin and not to Me. Those who belong to Christ are through with sin. Remember, every person who sins, denies Him as Lord and Master." Your challenge is to be set free from sin by Him, thus to be a slave to righteousness instead, only speaking the words you hear Him tell you to speak immediately before speaking and only doing what He orders you to do. Don't fool yourself to think you are not sinning; for until you are guided by the light of the Lord in every word to speak and every deed to be done, you are walking in the ways of the world, according to the prince of the power of the air, (Satan), in the lusts of the flesh, fulfilling the desires of your flesh and the thoughts of your mind; and that is walking in darkness, which is sin. Until your imagination and carnal mind have been destroyed by the Lord and replaced with the mind of Christ, you are still sinning.]

For a parallel display of the above verse(s) in New Intl, New KJ, New AmStd, Amplified, and KJV Bibles click here.