Clarified King James Bible (all green text and note superscripts are clickable)     Go to Bible Index Page   
1 Corinthians 13:5

Display Chapter and Footnotes   

 5 Does not behave itself unseemly, is not self-seeking, is not angry,2 keeps no record of wrongs; [love is not self-seeking, does not insist on its own way, nor seek its own pleasure, nor is love possessive; but instead defers to others as long as what they prefer is not immoral, dangerous, or of major consequence.],

For a parallel display of the above verse(s) in New Intl, New KJ, New AmStd, Amplified, and KJV Bibles click here.

2 Does not behave itself unseemly, is not self-seeking, is not angry, .. This verse is universally mistranslated to read: "is not easily angered;" yet there is not a single mention of "easily" in the original Greek. It is mistranslated because the translators are all unregenerated men, schooled in the doctrines of Babylon, which doesn't even realize or teach that anger is wrong; all anger is wrong. From the Word of the Lord within: "Do not be misled; anger must be eliminated to enter the kingdom." See the Footnote to Mat 5:21-22 for more detail.]