La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
1 Corinthiens 3:13

Afficher le chapitre et les notes   

 13 l'oeuvre de cet homme sera rendu manifeste, car le jour [du Seigneur] la fera connaître, parce qu'elle sera révélée par le feu ; et le feu éprouvera et testera l'oeuvre de chaque homme, quelle en est la sorte.2 [La foi doit être démontrée par des oeuvres d'amour, qui est l'obéissance aux incitations des directives de l'Esprit de Dieu ; tel est l'amour de Dieu. « Mais celui qui pratiquant la vérité vient à la lumière, afin que ses oeuvres puissent être démontrées qu'elles ont été produites [initié et ordonné] à travers Dieu. »Jean 3:21 ; ces oeuvres sont les seules oeuvres qui survivent au passage par le feu, à travers lequel tout homme doit passer, par lequel feu tout homme doit passer, soit par : 1) le feu inextinguible du baptême de feu du Saint-Esprit, ou 2) en passant par (leur part dans), l'étang de feu inextinguible, appelé Enfer.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.
_______________________________________

2 Au verset 13 il est dit : chaque homme doit passer par le feu. Que ce soit par l'inextinguible feu du baptême de feu, ou en passant par l'inextinguible étang de feu, appelé l'Enfer. Si par l'obéissance à la croix intérieure du renoncement à soi-même, vous expérimentez par le Saint-Esprit le baptême de feu et mort, afin de participer à la mort de Christ, participer à son ensevelissement, et alors participer à Sa résurrection en vous. Ainsi, bienheureux et saint celui qui a part à la première résurrection : sur eux la seconde mort n'a point de pouvoir ; mais ils seront sacrificateurs de Dieu et du Christ, et ils régneront avec lui mille ans. Mais si vous ne parvenez pas à crucifier votre nature pécheresse de votre vivant ici sur terre, lorsque vous mourrez pour la première fois, la mort aura son emprise sur vous, pour détruire votre âme, alors que votre esprit est envoyée à travers l'étang de feu - un endroit de grande douleur, pour une longue durée, mais avec un éventuel amour purificateur.

_______________________________________