La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Colossiens 1:27

Afficher le chapitre et les notes   

 27 auxquels Dieu a voulu donner à connaître quelles sont les richesses de la gloire de ce mystère parmi les nations, c'est-à-dire Christ en vous, l'espérance de la gloire,5 [Il y a cinq Étapes par lesquelles Christ est formé en vous ; voir : Le Mystère, Christ en vous pour comprendre plus en détails. Dans son sermon, Stephen Crisp, un début de Quaker qui habitait dans le royaume, a témoigné qu'un jour sous le gouvernement du Christ, (dans le royaume), eut plus de joie, de plaisir et de bonheur que dans mille jours en dehors du royaume. Cependant, la Parole du Seigneur à l'intérieur a dit, « Étroite est la route qui mène à la vie, et quelques-uns trouveront. Ce ne sont pas là des sentiers de gloire à voyager légèrement. »]

Romains 8:24

Afficher le chapitre et les notes   

 24 Car nous sommes sauvés par l'espérance :6 mais une espérance que l'on voit n'est pas une espérance ; car qui espère donc ce qu'il voit déjà ? [Dans cette vie-ci nous sommes sauvés par l'espérant du véritable évangile : être purifiés, libérés de tous nos péchés (même de nos désirs de pécher), devenir un avec Christ et Dieu et entrer dans le royaume, tout tandis que sur terre et puis toujours. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « L'espérance libère la puissance de Dieu pour vous changer. Il en aucun espoir pour quiconque en dehors de la puissance de Dieu. » Notre espérance nous motive à porter la croix intérieure du renoncement de soi-même jusqu'à ce que nous obtenions toutes les promesses de Dieu, quand nous verrons Jésus apporter notre salut !]

1 Jean 3:2-3

Afficher le chapitre et les notes   

 2 Bien-aimés, maintenant nous sommes pour être fils de Dieu, et ce que nous serons n'est pas encore apparu ; mais nous savons que quand Il est révélé, nous serons semblables à Lui, parce que nous le verrons tel qu'il est. [Un fils de Dieu est comme Jésus, qui est saint, innocent, pur, séparé des pécheurs, avec aucun péché en lui ; et quand nous le voyons, nous serons comme Lui. Jésus apparaît dans les coeurs des croyants purifiés. Jésus est vu. Jésus est révélé. Lui qui a été caché, Christ en vous, l'espérance de la gloire. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Vous êtes un fils lorsque Jésus apparaît dans votre coeur pour vous guider. » Que vous êtes : saints, innocents, purs, et sans aucun péché.]

 3 Et quiconque a cette espérance en lui, se purifie, comme lui [Jésus] est pur.2 [Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Nous devons devenir comme Lui pour fusionner avec Lui. » Quelle espérance ? — L'espérance d'être comme Lui et de voir Jésus apparaître dans vos coeurs c'est l'espérance qui vous sauve et qui vous purifie ; car nous sommes sauvés par l'espérance. Rom 8:24. Vous devez avoir cette espérance pour que la puissance de Dieu soit libérée pour vous purifier. Car vous pouvez être sûr de cela, aucune personne sexuellement immorale, ou impure, ou cupide, qui est un idolâtre, n'a d'héritage dans le royaume du Christ et de Dieu. Éph 5:5-6. Bienheureux ceux qui sont purs de coeur, car c'est eux qui verront Dieu ; Mat 5:8. — Christ en vous, l'espérance de la gloire.]

1 Pierre 1:5-6,9

Afficher le chapitre et les notes   

 5 qui êtes gardés par la puissance de Dieu par la foi, pour un salut qui est prêt à être révélé au dernier temps ; [Ce verset est un témoignage fort contre le salut instantané et faux du christianisme. Vous êtes gardé par la puissance de Dieu pour atteindre le jour du salut, à condition que vous restiez sur la croix intérieure du renoncement à soi-même dans étroit chemin.]

 6 en ceci vous vous réjouissez grandement, bien qu'il est nécessaire, de souffrir maintenant quelques douleurs à travers diverses épreuves, [Pour recevoir le salut et le royaume, premièrement vous devez souffrir à travers les tribulations et les épreuves. Ce verset a été mal traduit : que vous « pourriez » avoir à souffrir ; et il n'y a aucune mention de « pourriez » ou « si nécessaire » dans le texte grec original. En effet, tous ceux qui sont déterminés à vivre pieusement en Christ Jésus auront à souffrir la persécution. 2 Tim 3:12. Les mêmes souffrances doivent être expérimentés par tous vos frères dans le monde. 1 Pi 5:9. Le salut vient après votre souffrance ; « car le Seigneur fouette tout fils qu'il accepte. Mais si vous êtes sans la discipline auquel tous [les vrais enfants de Dieu] participent, alors vous êtes des bâtards et non pas des fils. » Héb 12:6-8]

 9 recevant la fin de votre foi — le salut de vos âmes.3 [Le salut vient après votre souffrance ; en fait, il y a sept épreuves que chaque fils doit endurer avant de recevoir le salut et d'être accepté comme un fils. « Plusieurs seront purifiés et blanchis et éprouvés ; mais les méchants agiront méchamment, et aucun des méchants ne comprendra ; mais les sages comprendront. » Dan 12:10]

Hébreux 3:6,14

Afficher le chapitre et les notes   

 6 mais Christ, comme Fils, sur sa maison ; et nous sommes sa maison, si nous tenons fermement la confidence et la réjouissance de l'espérance jusqu'à la fin.

 14 Car nous sommes devenus participants de Christ, si nous retenons ferme le commencement de notre assurance jusqu'à la fin,[Nous pouvons entrer en union avec Christ et Dieu si nous, à travers l'Esprit mortifions la nature pécheresse, cela se produit si nous Lui portons attention et que nous Lui obéissons alors que nous nous attendons à Lui patiemment et assidûment. S'attendre à Dieu c'est de constamment s'asseoir, dans l'humble silence, à l'écoute de sa voix et de ses paroles, veiller pour ses révélations, entendre ses commandes, et alors obéir à Sa voix.]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.