La Bible Darby Clarifiée, (cliquez sur le texte en vert)     Aller á la table de matières   
Jérémie 7:23,16:11-12

Afficher le chapitre et les notes   

 23 Mais je leur ai commandé ceci, disant : Écoutez et obéissez à ma voix, et je serai votre Dieu, et vous serez mon peuple ; et marchez complètement dans la voie que je vous commande, afin que tout soit bien avec vous.2 [Pour entendre la voix du Seigneur nous devons patiemment et assidûment écouter dans l'humble silence ; ainsi nous devons obéir ce qu'il nous commande complètement. Obéir c'est suivre le Seigneur, c'est ce que nous devons tous faire pour être un vrai disciple. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Suivez précisément ; ne deviez pas. » ]

Afficher le chapitre et les notes   

 11 alors tu leur diras : C'est parce que vos pères m'ont abandonné, dit l'Éternel, et sont allés après d'autres dieux, et les ont servis, et se sont prosternés devant eux, et m'ont abandonné, et n'ont point gardé ma loi ;

 12 et vous, vous avez fait pis encore que vos pères car voici, chacun de vous marche suivant l'imagination de son mauvais coeur et mauvaise pensée et par conséquent vous ne m'écoutez pas et ne m'obéissez pas ;1 [Jusqu'à ce que nettoyée par le Seigneur, votre coeur et esprit sont pleins de mal. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Comme beaucoup qui sont aux pieds de leur Sauveur, il y a six choses que je placerai dans l'ordre devant vos yeux :

  1. comment le mal vient du coeur,
  2. et sort de la bouche.
  3. comment votre coeur désire ardemment le mal.
  4. comment vos pieds sont rapides à courir après le mal.
  5. comment votre coeur bâti une tour fortifiée comme un rempart de défense.
  6. comment votre coeur est un reflet du monde ; (le monde entier gît dans la méchanceté). »
Nous devons façon persistante écouter et d'obéir complètement à être nettoyée.]

Luc 6:47-49

Afficher le chapitre et les notes   

 47 Celui qui vient à moi, et qui écoute mes paroles parlées et qui les fait [pratique, obéit] : je vous montrerai à qui il est semblable.7 [Les paroles que moi je vous ai dites sont esprit et sont vie-donnant, Jean 6:63 ; note ; non pas les paroles lues dans un livre, des paroles qui vous sont adressées à vous venant de Christ, la Parole qui est dans votre coeur, entendue et obéi. Jésus a même dit qu'étudier de la Bible ce n'était pas venir à Lui. Jean 5:39-40. Pour venir à Lui est s'asseoir dans l'humble silence, écouter pour sa voix et ses paroles, veiller pour ses révélations et entendre ses commandes. Si vous Lui obéissez, vous êtes la suite de Jésus. Prenez mon joug sur vous et apprenez de moi... Mat 11:29. Ceci est la bonne partie, la seule chose qui est nécessaire : de s'asseoir à ses pieds et écouter ses paroles qu'il nous parle, Luc 10:39-42. « Tous ses saints sont dans ta puissance, et ils sont assis à tes pieds ; chacun recevant tes paroles. » Deut 33:3]

 48 Il est semblable à un homme qui bâtit une maison, et creusa profondément, et posa la fondation solidement bâti sur un roc ; et quand l'inondation est montée, le torrent a frappé avec violence contre cette maison, mais il n'a pu l'ébranler, parce qu'elle était fondée sur un roc. [L'homme qui vient à Lui, écoute Ses paroles parlées, et alors il obéi à ce qu'il entend, bâti le temple de Dieu, (Christ), dans son coeur ; et quand Christ est pleinement formé à travers la persistance jusqu'à la fin, le jour du Seigneur vient tandis qu'il est toujours vivant sur la terre, (ce qui est une joyeuse occasion pour l'obéissant), et son oeuvre d'obéissance survit au feu par lequel tous les hommes doivent passer, ces oeuvres sont alors pour toujours pour son crédit, sa réputation, et sa récompense.]

 49 Mais celui qui a entendu et n'a pas mis en pratique, est semblable à un homme qui a bâti une maison sur la terre, sans fondement ; et le fleuve s'est jeté avec violence contre elle, et aussitôt elle est tombée ; et la ruine de cette maison a été grande. [Mais ceux qui entendent ses paroles et qui faillissent d'obéir, pour eux le jour du Seigneur à leur mort, (qui vient sur tous les hommes), est une expérience horrible et effrayante ; toutes les oeuvres de leurs vie sont brûlées dans le feu par lequel tous les hommes doivent passer. Les paroles qu'ils entendent, plaidant pour le départ du mal, mais auquel ils manquent d'obéir, les jugeront dans les derniers jours, Jean 12:48. À cause de leur désobéissance, leur vie passé sur terre ne leur aura été d'aucun bénéfice, et leur nombreuses actions honteuses leur seront éternellement regrettées. Provenant de la Parole du Seigneur à l'intérieur : « Je suis la terreur pour la plupart des gens. Chacun sera reconnu par ce qu'il aura dit et fait. »]

Pour afficher en parallèle les versets des versions Louis Segond et La Bible du Semeur, cliquez ici.